沙发的来源。

另一种流传较广的说法是:沙发来自外国网站,据说当时出现新帖后,总是有人在第一时间就回帖,于是大家就感叹:“so fast”,传到中国之后就被谐音成了沙发。 我个人觉得这种说法有些牵强,诚然,so fast很像沙发,而且把沙发说成来自互联网较早发展的国外也比较合理,但是,如果so fast是网友们看到别人抢1楼之后,对1楼那位仁兄的评价的话,那么它又是如何变成1楼对自己的自称的呢。so fast是一个意义过于明显的词组,不像沙发,带有替换象征意味,所以我觉得自称so fast应该会很别扭。不过话说回来,E时代一切皆有可能,所以这种说法也很可能是真的。

 

更多内容: